Question Best Flight Connections to Ljubljana from Chicago

I'm planning a trip to Slovenia next June and need some help with finding the best flight connections from Chicago to Ljubljana. Are there specific cities that make for the best layovers? I've heard about some popular options, but I'm curious about the experiences others have had. Any tips on airlines or routes that are smoother or more efficient would be great too. Thanks in advance for your insights!