We're making our way from Doolin to Galway in early June, and we’re a couple in our mid-60s looking for the perfect place to stay. Should we go for a hotel or a cozy guesthouse? We want comfort and some local charm, but we're also mindful of our budget. Any recommendations or experiences with specific places would be super helpful! Thanks in advance!